-
1 upright piano
• piano -
2 piano droit
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > piano droit
-
3 piano droit
-
4 piano recto
• upright piano -
5 piano vertical
• upright piano -
6 piano
piano [pjano]1. masculine noun• piano droit/à queue upright/grand piano2. adverb* * *pjano
1.
nom masculin1) ( instrument) pianose mettre au piano — ( s'asseoir) to sit down at the piano; ( apprendre) to take up the piano
2) ( passage joué doucement) piano passage
2.
1) Musique piano2) (colloq) fig gently•Phrasal Verbs:* * *pjano nm* * *A nm1 ⇒ Les instruments de musique ( instrument) piano; jouer qch au piano to play sth on the piano; se mettre au piano ( s'asseoir) to sit down at the piano; ( apprendre) to take up the piano;2 ( passage joué doucement) piano passage;3 ○( fourneau de restaurant) cooker GB, stove.B adv1 Mus piano;piano acoustique acoustic piano; piano bastringue honky-tonk piano; piano de concert concert grand (piano); piano crapaud small baby grand; piano demi-queue boudoir grand GB, parlor grand US; piano droit upright piano; piano électrique electric piano; piano mécanique Pianola®, player piano; piano numérique player piano; piano quart de queue baby grand; piano à queue grand piano.[pjano] nom masculina. [s'asseoir] to sit at the pianob. [jouer] to go to the piano (and start playing)c. [apprendre] to take up the pianopiano droit/à queue upright/grand pianopiano mécanique Pianola®, player piano————————[pjano] adverbe -
7 piano
1 piano♦voorbeelden:(goed) piano kunnen spelen • play the piano well, be a good piano playerop de piano oefenen • practise the piano -
8 piano
adv.piano (Music).m.piano, pianoforte.piano bar piano barpiano de media cola baby grandpiano vertical upright piano* * *1 piano► adverbio1 piano, quietly\piano de cola grand pianopiano vertical upright piano* * *noun m.* * *SM pianotocar el piano — (lit) to play the piano; (=fregar) * to do the washing-up; (=robar) * to rob, steal; (=registrar huellas) ** to have one's fingerprints taken, be fingerprinted
piano recto, piano vertical — upright piano
* * *Iadverbio pianoIIpiano, piano — (CS, Méx fam) calm down, take it easy (colloq)
masculino pianocomo un piano — (Esp fam) huge
* * *= piano.Ex. Medium of performance may be, for example, nocturne, piano, ballads, woodwind quartet, string orchestra.----* afinador de pianos = piano-tuner.* partichela de piano director, violín director, etc = piano/violin, etc. conductor part.* piano de cola = grand piano.* reducción para piano = piano score.* rollo de piano = piano roll.* * *Iadverbio pianoIIpiano, piano — (CS, Méx fam) calm down, take it easy (colloq)
masculino pianocomo un piano — (Esp fam) huge
* * *= piano.Ex: Medium of performance may be, for example, nocturne, piano, ballads, woodwind quartet, string orchestra.
* afinador de pianos = piano-tuner.* partichela de piano director, violín director, etc = piano/violin, etc. conductor part.* piano de cola = grand piano.* reducción para piano = piano score.* rollo de piano = piano roll.* * *pianopianoCompuestos:grand pianobaby grandplayer piano, Pianola®upright piano* * *
piano sustantivo masculino
piano;◊ piano de cola/de media cola grand piano/baby grand;
piano vertical upright piano
piano sustantivo masculino piano
piano de cola, grand piano
' piano' also found in these entries:
Spanish:
bien
- caja
- pacotilla
- perfectamente
- sola
- solo
- sonata
- sordina
- tapa
- teclado
- atravesado
- clase
- concertista
- estorbar
- hacer
- instalar
- pianola
English:
accompany
- concerto
- enjoy
- grand
- grand piano
- insofar
- key
- love
- on
- piano
- piano-stool
- piano-tuner
- practice
- practise
- damper
- get
- I
- maneuver
- tuner
* * *♦ nmpiano;Esp Famuna mentira como un piano a huge lie, an absolute whopperpiano bar piano bar;piano de cola grand piano;piano de media cola baby grand;piano vertical upright piano♦ advMús piano; Méx, RPpiano, piano take it easy* * *m piano* * *piano nm: piano* * *piano n piano¿sabes tocar el piano? can you play the piano? -
9 piano vertical
m.upright piano, spinet.* * *upright piano* * ** * * -
10 piano
-
11 piano
yks.nom. piano; yks.gen. pianon; yks.part. pianoa; yks.ill. pianoon; mon.gen. pianojen; mon.part. pianoja; mon.ill. pianoihinpiano (noun)* * *• piano• pianoforte• upright piano -
12 piano recto
m.upright piano. -
13 piano droit/à queue
upright/grand piano -
14 een gewone/rechtopstaande piano
een gewone/rechtopstaande pianoVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een gewone/rechtopstaande piano
-
15 düz piyano
upright piano -
16 pianínó
upright piano -
17 пианино
upright piano* * *пианѝно,ср., -а муз. upright piano.* * *upright piano* * *upright piano -
18 пианино
-
19 фортепьяно
-
20 pianino
См. также в других словарях:
Upright piano — Piano Pi*an o, Pianoforte Pi*an o*for te, n. [It. piano soft (fr. L. planus even, smooth; see {Plain}, a.) + It. forte strong, fr. L. fortis (see {Fort}).] (Mus.) A well known musical instrument somewhat resembling the harpsichord, and consisting … The Collaborative International Dictionary of English
upright piano — upright pianos N COUNT An upright piano is a piano in which the strings are arranged vertically, rather than horizontally as they are in a grand piano … English dictionary
upright piano — n. a piano with strings set vertically in a rectangular body … English World dictionary
upright piano — UK / US noun [countable] Word forms upright piano : singular upright piano plural upright pianos a tall narrow piano with the strings inside stretched from bottom to top. A long wide piano with strings that go from one side to the other is called … English dictionary
upright piano — upright pi ano noun count a tall narrow piano with the strings inside stretched from bottom to top. A long wide piano with strings that go from one side to the other is called a grand piano … Usage of the words and phrases in modern English
upright piano — upright pi ano n a piano with strings that are in a ↑vertical position →↑grand piano … Dictionary of contemporary English
upright piano — piano with strings that are hung vertically … English contemporary dictionary
upright piano — a piano with an upright rectangular body and with its strings running vertically. Cf. spinet (def. 1). * * * ▪ musical instrument musical instrument in which the soundboard and plane of the strings run vertically, perpendicular to the keyboard,… … Universalium
upright piano — noun a piano with a vertical sounding board • Syn: ↑upright • Hypernyms: ↑piano, ↑pianoforte, ↑forte piano • Hyponyms: ↑spinet … Useful english dictionary
upright piano — up′right pian′o n. mad a piano with an upright rectangular body and with its strings running vertically … From formal English to slang
upright piano — noun Date: 1857 a piano with vertical frame and strings compare grand piano … New Collegiate Dictionary